Choose another country/language to see content specific to your location.

Conditions d'utilisation du site d‘ATPI

Ces conditions d’utilisation s'appliquent aux sites Web d'ATPI (le(s) « Site(s) ») et détaillent vos droits, obligations et restrictions dans l'utilisation de ces sites.

Les sites sont exploités par ATPI Limited, une société enregistrée en Angleterre et au Pays de Galles et dont le siège social est situé à Space One, 1 Beadon Road, Hammersmith, Londres, W6 0EA (« ATPI »), quel que soit votre lieu de résidence.

1.Utilisation du Site

VEUILLEZ LIRE LES CONDITIONS D'UTILISATION DU SITE ATTENTIVEMENT AVANT DE L’UTILISER. En utilisant le site, vous reconnaissez avoir lu, compris et accepté d'être lié par les présentes conditions d'utilisation et lois applicables. Ces conditions d'utilisation contiennent vos droits, obligations et restrictions dans l'utilisation du site. Veuillez ne pas utiliser le site si vous n'acceptez pas ces conditions d'utilisation.

Notre politique de confidentialité est intégrée dans les présentes conditions d'utilisation. Elle détaille la cueillette et l'utilisation d'informations sur le site, les services rendus par ATPI et l'utilisation de témoins de connexion (cookies). Pour en savoir plus sur la manière dont ATPI traite vos informations et utilise les témoins de connexion, veuillez consulter la politique de confidentialité d'ATPI, disponible ici.

Vous pouvez utiliser le contenu du site individuellement ou collectivement (informations, écrits, images et autres références qui peuvent être vus, entendus ou autres) uniquement à des fins non commerciales, personnelles ou pour en apprendre davantage sur les produits et services d'ATPI. Le téléchargement du contenu d’ATPI ne vous confère aucun droit, titre, ni intérêt sur ce contenu.

ATPI peut mettre à jour et modifier le site et son contenu et s'efforcera de vous donner un préavis raisonnable des changements majeurs. ATPI se réserve le droit de modifier les conditions d'utilisation à tout moment et sans préavis. L'utilisation du site après une telle modification constitue votre consentement à respecter et à être lié par les nouvelles conditions d'utilisation.

2. Restrictions d'utilisation

Vous acceptez d'utiliser le site qu’à des fins légales. Vous acceptez de ne prendre aucune mesure susceptible de compromettre la sécurité du site, de rendre le site inaccessible à d'autres, de causer des dommages au site ou au contenu d’ATPI et de ne pas porter atteinte aux droits des tiers. Vous acceptez de ne pas modifier ni supprimer les avis de propriété de tout matériel téléchargé, imprimé ou autrement obtenu sur le site. Vous acceptez aussi de ne pas modifier, copier, traduire, diffuser, afficher, distribuer, reproduire, republier, télécharger, afficher, publier, transmettre ou vendre le contenu d’ATPI disponible sur le site. Vous ne pouvez pas dupliquer la page principale ou toute autre page de ce site sur un autre site Web ou une autre page Web. Il est interdit d'utiliser les marques et logos figurant sur le site sans la permission du propriétaire de la marque de commerce, sauf si cela est permis par la loi.

3. Propriété intellectuelle

ATPI est détenteur de tous les droits de propriété intellectuelle du site et du contenu qui y est publié. Ces travaux sont protégés par les lois sur les droits d'auteurs et par des traités en vigueur partout dans le monde. Tous ces droits sont réservés.

Vous pouvez imprimer et télécharger des extraits des pages du Site pour votre usage personnel. Vous pouvez également montrer le Contenu affiché sur notre Site aux membres de votre organisation.

Le contenu du site est un travail collectif au sens des lois du Royaume-Uni et autres lois sur les droits d'auteurs. Le contenu est la propriété exclusive d'ATPI. Rien dans les présentes conditions d'utilisation ne doit être interprété comme vous accordant une licence de droits de propriété intellectuelle.

4. Liens vers des sites Web tiers

Les liens vers des sites Web tiers et informations vous sont fournis qu’à des fins pratiques. En utilisant ces liens, vous quitterez le site. L’affichage de ces liens et des informations ne constitue pas un appui, ni un parrainage, ni une recommandation du tiers par ATPI. ATPI n'est pas responsable du contenu, de la disponibilité, ni des politiques d’utilisation de ces sites Web tiers. L’utilisation de ces sites est à vos risques.

5. Exonération de garanties

Bien que des précautions soient prises pour s’assurer de l'exactitude des informations sur ses sites, ATPI n'assume aucune responsabilité à cet égard. Les sites et le contenu d’ATPI sont fournis "tels quels" et "tels que disponibles" sans aucune garantie.

ATPI ne peut garantir que ses sites seront toujours disponibles, ininterrompus et exempts d’erreurs ni que tout défaut sera corrigé. ATPI ne peut garantir que le site et serveur qui l’héberge disponible sont exempts de virus et de tout autre élément nuisible.

Dans toutes mesures permises par la loi, ATPI se décharge de toutes garanties (explicites, implicites, statutaires et autres). Cela comprend les garanties implicites de qualité marchande, d’usage particulier, de titre et de non-violation, dans la gestion et l’utilisation du site et du contenu d’ATPI, mais ne s’y limite pas. ATPI peut suspendre, retirer et restreindre la disponibilité du site (entièrement ou partiellement) pour des raisons commerciales et de gestion et s'efforcera de vous donner un préavis raisonnable de toutes suspensions ou tous retraits.

6. Limitation de responsabilité

ATPI ne limite d’aucune manière sa responsabilité envers vous s'il est illégal de le faire. Cela inclut la responsabilité en cas de décès et de blessures résultant de notre négligence ou de celle de nos employés, agents ou sous-traitants, ainsi qu'en cas de fraude ou de représentation frauduleuse.

ATPI exclut toutes les conditions, garanties, représentations ou autres conditions implicites pouvant s'appliquer au site ou à tout contenu d'ATPI figurant sur celui-ci.

LES PARTENAIRES, FOURNISSEURS ET CONCÉDANTS DE LICENCES NE SERONT RESPONSABLES D’AUCUN DOMMAGE, QUEL QU’IL SOIT ENVERS VOUS OU TOUT AUTRE TIERS. CELA INCLUT, MAIS NE SE LIMITE PAS AUX DOMMAGES DIRECTS, INDIRECTS, ACCIDENTELS, SPÉCIAUX, EXEMPLAIRES ET AUTRES. CELA INCLUT AUSSI LES DÉLITS (Y COMPRIS LA NÉGLIGENCE), LA VIOLATION DES DROITS STATUTAIRES OU AUTRES DOMMAGES LIÉS À:

    1. L’UTILISATION OU L’INCAPACITÉ D’UTILISER LE SITE OU LE CONTENU D’ATPI,
    2. TOUTE TRANSACTION EFFECTUÉE SUR LE SITE OU RÉSULTAT DE VOTRE UTILISATION DU SITE;
    3. TOUTES RÉCLAMATIONS ATTRIBUABLES AUX ERREURS, OMISSIONS ET AUTRES INEXACTITUDES DU SITE ET DU CONTENU D’ATPI,
    4. L’ACCÈS NON AUTORISÉ OU MODIFICATION DE VOS TRANSMISSIONS ET DONNÉES, 
    5. TOUS AUTRES POINTS RELATIFS AU SITE ET CONTENU D’ATPI, MÊME SI ATPI A ÉTÉ AVISÉ DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES.

SI VOUS ÊTES INSATISFAIT DU SITE, DU CONTENU D’ATPI OU DE CETTE POLITIQUE D'UTILISATION, VOTRE SEUL RECOURS EST DE CESSER D'UTILISER LE SITE.

LA RESPONSABILITÉ GLOBALE D'ATPI POUR UNE OU PLUSIEURS RÉCLAMATIONS EST LIMITÉE DANS LES MESURES AUTORISÉES PAR LA LOI. EN AUCUN CAS LE MONTANT NE DÉPASSERA 50 £. UNE LOI APPLICABLE POURRAIT INTERDIRE LA LIMITATION OU L'EXCLUSION DE RESPONSABILITÉ, DES DOMMAGES ACCESSOIRES OU DES DOMMAGES INDIRECTS, DE SORTE QUE CETTE LIMITATION ET EXCLUSION POURRAIT ÊTRE NULLE.

CETTE POLITIQUE D'UTILISATION N’EXCLUT ET NE LIMITE PAS LA RESPONSABILITÉ D’ATPI EN CE QUI CONCERNE LA MORT OU LES DOMMAGES PERSONNELS RÉSULTANT DE LA NÉGLIGENCE, DE LA FRAUDE, DE FAUSSES DÉCLARATIONS OU DE TOUTE AUTRE RESPONSABILITÉ QUI NE PEUT ÊTRE EXCLUE OU LIMITÉE PAR LA LOI

7. Indemnité

Vous acceptez d’être personnellement responsable de votre comportement sur le site. Vous acceptez d'indemniser, de défendre et de tenir indemnes ATPI (ses sociétés mères, filiales, sociétés affiliées, co-entreprises, partenaires commerciaux, concédants, employés, agents et tous tiers fournisseurs d’informations), de toutes réclamations, toutes pertes, toutes responsabilités, toutes dépenses, tous dommages, tous coûts (dommages directs, indirects, accessoires, consécutifs, et exemplaires) et tous honoraires raisonnables d'avocats résultant de votre utilisation et mauvaise utilisation du site et du contenu d’ATPI, de votre violation de ces conditions d'utilisation, de toute loi ou des droits d’un tiers.

8. Dispositions générales

Intégralité de l’accord sans renonciation. Les présentes conditions d'utilisation constituent l'intégralité de l'accord des parties en ce qui concerne l'objet des clauses présentes. Aucune renonciation par ATPI d’une violation ou d’un manquement aux termes des présentes conditions n’est réputée être une renonciation à une violation ou à un manquement précédent ou ultérieur.

Correction des inexactitudes. Le site d’ATPI et son contenu pourraient contenir des erreurs typographiques et des inexactitudes. Le site pourrait être incomplet et ne pas être à jour. ATPI se réserve le droit de corriger toutes erreurs, inexactitudes ou omissions et de changer ou de mettre à jour son contenu à tout moment, et cela, sans préavis. ATPI ne garantit pas que la correction d’erreurs, d’inexactitudes ou d’omissions soit faite.

Divisibilité. Si une partie de ces conditions d’utilisation est jugée invalide ou inapplicable par un tribunal compétent, les autres dispositions de ce document resteront en vigueur.

Avis. Tout avis en rapport avec ces conditions d’utilisation doit être envoyé à Legal@atpi.com.

Choix de la loi et choix du tribunal compétent. Le droit anglais régit les conditions d'utilisation, leur objet et leur formation ainsi que tous litiges ou revendications non contractuelles. Les parties acceptent la compétence exclusive des tribunaux d'Angleterre et du Pays de Galles.

 

VERSION : septembre 2018

Copyright © 2018 ATPI Ltd. Tous droits réservés.